The Faces We Imagine: How Books Paint Characters in Our Minds

Have you ever been completely absorbed in a book, building a character so perfectly in your mind that you can almost see them standing in front of you… and then you stumble across a real photo or illustration of them and think:

“Wait. That’s not them. Not even close.” 🤯

It’s such an oddly personal moment — as though someone has quietly replaced the person you thought you knew. Your imaginary companion suddenly has a new face, and you’re not quite sure how you feel about it.

That exact thing happened to me with The Frontier Quill.

When I first met George Hawthorne, I had a vivid picture of him from the very first chapter: a rugged young blacksmith working in the heart of 1850s Cornwall — broad-shouldered, soot-dusted, steady-handed, and determined to forge his own future one hammer strike at a time. He felt familiar, almost like someone I’d known for years but could never quite place.

Then I saw the real historical figure who inspired him…

And he looked nothing like the George I’d imagined.

Not a little different.
Not slightly off.
Completely different.

It stopped me for a moment and sparked a question I’ve been thinking about ever since:

Where do the characters in our minds actually come from?

Is it the author’s words?
Our own memories?
Someone we once knew?
A favourite actor?
Or do they simply appear — shaped by emotion, tone, atmosphere, and instinct more than description?

Sometimes a character arrives fully formed in your imagination. Other times, they grow slowly as the story evolves — a shifting composite of ideas and impressions.

But when we finally see the “true” version — whether it’s the inspiration behind the story, an illustration, or even a TV adaptation — something interesting happens:

We suddenly realise how much of that character’s identity we had built ourselves.

And that’s the magic of reading.

Reading is a collaboration between author and reader

An author gives you the blueprint:
a few carefully placed details, a way of speaking, a certain posture or expression.

But the rest?
That’s entirely yours.

Your imagination fills in their features.
Your memories shape their personalities.
Your emotions decide whether they feel warm, cold, trustworthy, mischievous, or magnetic.

So when you see someone else’s version — whether that’s the writer’s inspiration or an illustrator’s interpretation — it almost feels like an intrusion. As though someone has altered your own private creation.

Does it change your attachment to the character?
Does it shift how you see them?
Or does your original mental portrait remain unchanged?

There’s no right answer. Every reader reacts differently — and that’s what makes stories so personal.

The Frontier Quill brings this to life beautifully

Within the pages of The Frontier Quill, George and Elizabeth step into a world shaped by hardship, hope, resilience, and love. But the way you picture them is uniquely yours.

Your George might be different from mine.
Your Elizabeth might carry a softer expression or a fiercer gaze.
Your Cornwall might be lighter, darker, stormier, or more hopeful.

That’s the beauty of the story — you’re not just reading it.
You’re building it.

And once you see the real historical inspirations behind the characters, you might find your mental images shifting… or you might cling to your original version even more fiercely.

Either way, the experience becomes richer.

So here’s my question to you…

When you read a book, do you imagine characters based on:

And when you’re finally shown the “real” version, does it change anything?

Because for me, discovering the real face behind George Hawthorne didn’t diminish the character in my head — it simply reminded me how wonderfully imaginative the reading experience is.

So tell me… who do you see when you read — someone familiar, someone famous, or someone only your imagination could create? I'd love to hear your thoughts on how faces and  people are created in our imagination.